SINGAPORE (ICIS)–Ua toe amata galuega faapisinisi a le kamupani eletise Iapani o le Tokyo Electric Power Co (TEPCO) i le nofoaga eletise faaniukilia o Kashiwazaki-Kariwa (KK) Unit 6, o se taimi mataʻina ma taua i taumafaiga e faʻaitiitia ai le manaʻoga o le LNG i le vaega o le eletise a Iapani aʻo tauivi le atunuʻu ma le manaʻoga fou e ono tulaʻi mai ma vaʻavaʻai e suʻe ni punaoa fou o gaosiga o le eletise.
Na taʻua e le TEPCO i le aso 16 o Aperila ua toe amata galuega faapisinisi i le reactor vai pupuna e 1.35GW ina ua maeʻa ona maua le faʻamaoniga aʻo leʻi faʻaaogaina ma tusi faamaonia o le pasia o asiasiga mai le Pulega Faʻatonutonu Faʻaniukilia a Iapani (NRA).
Na toe amata le gaosiga o le eletise faaniukilia i le 4:00 i le afiafi i le taimi i le lotoifale, ma faailogaina ai le iunite faaniukilia muamua o loo faagaoioia i le nofoaga o loo i KK talu mai le 2012 ina ua maeʻa ona tapunia faasolosolo falegaosimea uma o le malosiaga faaniukilia i le atunuu ina ua maeʻa le faalavelave na tupu i le falegaosimea faaniukilia o Fukushima Daiichi lea na faagaoioia e le TEPCO ona o se tsunami tele ia Mati 2011.
Na taʻua e le au auai i le maketi o le toe amataina o le KK Unit 6 — o le nofoaga faʻaniukilia aupito tele lea i Iapani pe afai e mafai ona faʻaaogaina uma iunite e fitu, lea e foliga mai e le talafeagai i le taimi nei ona e naʻo le Iunite 7 e mafai i le tausaga a sau pe lua — o le a suia saʻo ai le gaosiga o le kesi i le eria sapalai a le TEPCO, aemaise lava i taimi o le taumafanafana ma le taumafanafana lea e mafai ai ona faʻatinoina le gaosiga o le eletise faaniukilia i tulaga maualuga.
A fa'aaogaina atoatoa, e mafai e le KK Unit 6 ona fa'aitiitia le mu o le LNG i le aotelega pe afai e suia le gaosiga o le turbine kesi fa'atasi, e tusa ai ma le fa'atatauga a le au faioloa ma le au su'esu'e, e ui o le fa'aitiitia moni o le eletise o le a fa'alagolago i fa'asologa o motusia o le eletise, mana'oga o le grid, ma le tamaoaiga o le fa'asalalauina o le eletise mai le vevela.
Na fai mai le toatele o faioloa o le toe amataina o le gaosiga e ono faaitiitia ai le aofaiga o le LNG e maua e Iapani i le masina e tasi i le lua uta i le tausaga, i le manatu o le gaosiga mautu o le eletise.
“O le toe amataina o le KK Unit 6 ua faʻaitiitia ai le mamafa i manaʻoga o le uta faʻavae o le eletise mo le LNG i sasaʻe o Iapani,” o le tala lea a se faioloa Iapani. “O lona uiga o le itiiti ifo o le mamafa i manaʻoga o le LNG i le taimi lava lea, e ui lava e ono le vave ona aliali mai le tasi iunite i le faʻaitiitia o le faʻatauina poʻo le toe faʻatau atu i le taimi lava lea.”
Peitaʻi o lesona na aʻoaʻoina mai faʻalavelave faʻatonutonu, le lavelave faʻapitoa o le toe amataina o se reactor ma le gaosiga o loʻo lagolagoina ina ua mavae le toeitiiti atoa le 14 tausaga o le le faʻaaogaina, o loʻo faʻamatala ai le tala lautele i le toe amataina o isi iunite faaniukilia e sefuluvalu ua le faʻaaogaina nei ma e mafai ona toe faʻaaogaina i le pito i luga, aemaise lava laʻau faaniukilia fou.
“O le toe amataina o soʻo se fale gaosi eletise i Iapani o lona uiga o ni iloiloga faitele, iloiloga faʻatonutonu, ma ni mafaufauga faʻapolokiki faʻaitulagi maaleale,” o le tala lea a se tagata suʻesuʻe malosi i Sigapoa.
“Na matou vaaia lena mea i KK; sa tatau i le kovana ona faia se faaiuga ma faia ituaiga feutagaiga eseese. Ae atonu o le faasologa o faalavelave faafuasei o le malosiaga mai le tsunami o le 2011, le taua i Ukraine ma o lea ua i ai i Sasae Tutotonu - o faiga faavae ma manatu o le lautele e mafai ona sili atu ona fetuutuunai.”
Faatasi ai ma KK, ua i ai nei i Iapani le 15 falegaosimea faaniukilia o loʻo i luga ole laiga, ma e fuafua i le tausiga ma le faʻagaioiga, e mafai ona faʻagaoioia le gafatia faaniukilia i le tusa ma le 33 GW, e tusa ai ma faʻamaumauga talu ai nei mai le US Energy Information Administration (EIA).
E 24 isi fale gaosi eletise faaniukilia ua tapunia tumau.
LA'ASAGA E SOSOO AI
O le manaʻoga o Iapani mo le kesi o le autū lea o finauga faʻavae ma fesoʻotaʻiga ma lana vaega tele o gaosiga i afi eletise, felauaiga ma atinaʻe o le malosi - faʻatasi ai ma punaoa faʻafouina ma punaoa e le o ni suauʻu faʻasaina e masani ona talanoaina e fesoʻotaʻi ma isi taumafaiga e faʻaitiitia ai le kaponi e pei o le puʻeina ma le teuina o le kaponi (CCS).
I le taimi o le taua i Iran, na liliu atu ai kamupani na aumaia le malosiaga i Asia atoa, e aofia ai Iapani, i fuafuaga tau le saogalemu o le malosiaga lea na faamamafaina ai faailoga manino o tagata faatau LNG ua uma ona faaitiitia le faaaogaina, o tagata faaaoga mulimuli o loo sailia se suiga i le malala ma le faaniukilia pe a mafai ai ma matauina gaoioiga o maketi o loo faatumauina ai se tulaga lamatia faapolokiki.
O le toe amataina o le gaosiga faaniukilia e faʻaleleia atili ai foʻi le tau o le gaosiga a le TEPCO, auā e matuā taugofie tele le gaosiga faaniukilia nai lo le gaosiga e faʻaaogaina le LNG i lalo o tau o le suauʻu ma le kaponi i le taimi nei. Ua faʻamoemoe le au suʻesuʻe o le a faʻateleina ai le avanoa o le faaniukilia i itula e faʻaaogaina ai le kesi ma le salalau atu o afi i sasaʻe o Iapani.
Mo i latou o loʻo faʻatau atu le LNG, o le toe foʻi mai o iunite faaniukilia tetele e tulaʻi mai ai popolega e uiga i le gafatia o le manaʻoga i se taimi umi i Iapani, aemaise lava ona o le faʻafouina o konekarate o loʻo pulea ai talanoaga faʻatauga agai atu i le faʻaiuga o le sefulu tausaga, na taʻu atu e se pule o le amataga o le LNG i le ICIS.
“Ua faaalia ai e tusa lava pe a tula’i mai ni fa’alavelave se tele – e mafai e Iapani ona fa’ateleina le saoasaoa o le gaosiga o le malosiaga faaniukilia i se taumafaiga malosi a le malo ma fa’afetaui ai nisi o mana’oga.”
I le isi lua tausaga, o taumafaiga a Iapani e toe amata le malosiaga faaniukilia e ono vaaia ai ni iunite autu se tolu o le a faaaogaina: Tomari‑3 (0.91 GW, Hokkaido Electric Power), Tokai Daini (1.16 GW, Japan Atomic Power Company), ma Onagawa‑3 (0.83 GW, Tohoku Electric Power).
So'o se isi toe amataina o pisinisi i tua atu o nei mea e foliga mai o le a pa'ū i le vaitaimi o le 2027–28 ma e tatau ona silasila i ai o se tulaga lelei nai lo o ni fa'amoemoega faigata.
O loʻo tumau pea le iloiloga a le NRA i le Tohoku electric Higashidori Unit 1 (1.1 GW) faʻatasi ai ma le faʻaleleia atili o le tsunami ma mafuiʻe, e ui lava ina taʻua o le toe amataina o le "galu e sosoo ai".
E fa'apena fo'i, o le Shimane Unit 3 (1.37 GW Chugoku Electric) ua mae'a fa'atekinolosi, ae ua fa'amuamua e le kamupani le toe amataina muamua o le Shimane‑2 ma o fa'afitauli o le fa'asologa i le NRA o lona uiga e le foliga mai o le a toe amataina le Unit 3 a'o le'i o'o i le 2027.
I le taimi nei, ua fa'aleaogaina e Chubu Electric ana fuafuaga mo le toe amataina o le malosiaga i Hamaoka i se taimi lata mai, lea o lo'o tumau pea le le fa'aogaina o Iunite 3–5 (3.6 GW) i le lotolotoi o su'esu'ega faigata ina ua mae'a le fa'alavelave fa'afuase'i i Fukushima ma fa'alavelave fa'atonutonu e uiga i le lamatiaga o le laina o le fa'aletonu ma le tsunami, ma tu'ua ai le kamupani eletise i le laina o le toe amataina o le malosiaga fa'aniukilia a Iapani i le taimi nei.
Taimi na lafoina ai: Aperila-21-2026